تابعنا على الانترنت
استفتاء

لاحظ يلاحظ

25/05/2018 02:05


د. إبراهيم عوض

منذ نحو خمسة وعشرين عاما وأنا فى الطائف كتبت فى فصل من الفصول: "لاحظ فلان كذا وكذا"، ووقع الفصل فى يد أستاذ عربى (لا مصرى ولا سعودى)، فبلغنى أنه خطأ استعمال "لاحظ" فى هذا المعنى، إذ هو لا يعنى عنده إلا المفاعلة، فتقول مثلا: "سارقت فلانا اللحظ" بمعنى أن كلا منا كان يختلس النظر إلى الآخر.

ومن ثم فـ"لاحظت فلانا" معناها عنده: "كان كلانا يلحظ الآخر"، أما الشىء فلا تستخدم له هذا الفعل لأنك تلحظ الشىء، لكن الشىء لا يلحظك، ومن ثم ليست هناك مفاعلة. وعليك إذن أن تقول: "لحظت كذا وكذا" ("لحظ يلحظ" بدون ألف بعد اللام).

والحق أن هذا تعجل وتسرع إلى التخطئة بدون أدنى دليل: فنحن نقول: شاهدت المباراة، والمباراة لا تبادلنىا المشاهدة، ونقول: مراقب الخط، والخط لا يبادله المراقبة، وعالجت المريض، والمريض لايبادلك العلاج... وهكذا.

كما أن صيغة "فاعل يفاعل" ليست مقصورة على المفاعلة بل لها أيضا معان أخرى

تعريف و معنى لاحظ في قاموس المعجم الوسيط ،اللغة العربية المعاصر. قاموس عربي عربي

لاحظ أعماله

راقبه ورعاه :- لاحظ كُلَّ تصرُّفاته - العين تلاحِظ واليَدُ تحقِّق [ مثل أجنبيّ ] :- ° لاحظ أَنَّ

المعجم: عربي عامة               

لاحظ عليه الخوف

شاهد وأخَذ عليه ، أدرك ووعى شيئًا من خلال الانتباه الشَّديد :- لاحَظ عليه الارتباك -

المعجم: عربي عامة

لاحظ له كذا

نبَّهه :- لاحَظ له تقصيرَه .

المعجم: عربي عامة

لاَحَظَ

[ ل ح ظ ]. ( فعل : رباعي متعد بحرف ). لاَحَظْتُ ، أُلاَحِظُ ، لاَحِظْ ، مصدر مُلاَحَظَةٌ .

1 . :- لاَحَظَ حَرَكَاتِهِ :- : رَاقَبَهَا . :- يُلاَحِظُ كُلَّ صَغِيرَةٍ وَكَبِيرَةٍ .

2 . :- لاَحَظَ عَلَيْهِ مَآخِذَ كُبْرَى :- : أَخَذَهَا عَلَيْهِ . :- لاَ يُلاَحِظُ أَخْطَاءهُ .

3 . :- مِمَّا يُلاَحَظُ أَنَّهُ لَنْ يَخْرُجَ :- : مِمَّا يَظْهَرُ وَيَتَبَيَّنُ .

المعجم: الغني

لاحَظَهُ

لاحَظَهُ مُلاَحظة ، ولِحَاظًا : راقبه وراعاهُ .

و لاحَظَهُ عليه كذا : أَخذه عليه .

المعجم: المعجم الوسيط

لاحَظ

لاحظ - ملاحظة ولحاظا

1 - لاحظه : راقبه

المعجم: الرائد

لاحظَ

لاحظَ يلاحظ ، مُلاحَظةً ، فهو مُلاحِظ ، والمفعول مُلاحَظ :-

  • لاحظ أعمالَه راقبه ورعاه :- لاحظ كُلَّ تصرُّفاته ، - العين تلاحِظ واليَدُ تحقِّق [ مثل أجنبيّ ] :-
  • لاحظ أَنَّ : انتبه إلى أَنَّ .
  • لاحظ عليه الخوفَ : شاهد وأخَذ عليه ، أدرك ووعى شيئًا من خلال الانتباه الشَّديد :- لاحَظ عليه الارتباك ، - لاحَظ عليه بُطْأَه في العمل ، - لاحَظ علامات الخوف باديةً على وجهه .
  • لاحظ له كذا : نبَّهه :- لاحَظ له تقصيرَه .

المعجم: اللغة العربية المعاصر

لحَظَ

لحَظَ / لحَظَ إلى يَلْحَظ ، لَحْظًا ولَحَظانًا ، فهو لاحِظ ، والمفعول مَلْحوظ :-

  • لحَظ فلانًا / لحَظ إلى فلان نظر إليه بمؤخر العين عن يمين ويسار :- لحَظه شَزْرًا .
  • لحَظه بالعين : راقبه :- ودَّعه وظلَّ يلحظه بعينيه حتَّى بعُد واختفى .

المعجم: اللغة العربية المعاصر

 

لحظ

" لحَظَه يَلْحَظُه لَحْظاً ولَحَاظاً ولَحَظَ إِليه : نظره بمؤخِرِ عينِه من أَيّ جانبيه كان ، يميناً أَو شمالاً ، وهو أَشدّ التفاتاً من الشزْر ؛

قال : لَحَظْناهُمُ حتى كأَنَّ عُيونَنا بها لَقْوةٌ ، من شدّةِ اللَّحَظانِ وقيل : اللحْظة النظْرة من جانب الأُذن ؛ ومنه قول الشاعر : فلمَّا تَلَتْه الخيلُ ، وهو مُثابِرٌ على الرَّكْبِ ، يُخْفي نَظرةً ويُعيدُها الأَزهري : الماقُ والمُوقُ طرَف العين الذي يلي الأَنف ، واللِّحاظُ مؤخِر العين مما يلي الصُّدْغَ ، والجمع لُحْظٌ .

وفي حديث النبي ، صلّى ال...

المزيد

المعجم: لسان العرب

أمثلة سياقية: لاحظ

إِذا جئته لاحظْتَ من شمسِ نفسِه ... على وجهِه نوراً يلقبُ بالبشرِ (شعر)

تأملْ بحَقكَ يا واقفاً ... ولاحظ مكاناً دفعاً إِليه (شعر)

من رُزِقَ الصبرَ نالَ بغيَتهُ ... ولاحظتْهُ السعودُ في الفِلكِ (شعر)

وَإِذا الْعِنَايَة لاحَظَت عبد الشّرى ... نَفَذت على ساداته أَحْكَامه (شعر)

وَلاحَظَتهُ العُيُونُ حَتى ... تشقى به الكاعبُ البتُولُ (شعر)

ولوْ لاحظَكَ الحظّ ... لما طاحَ بكَ اللّحْظْ (شعر)

كلمات قريبة

لَحظ

لحظ - يلحظ ، لحظا ولحظانا

1 - لحظه أو إليه : نظر إليه بمؤخر العين عن يمين ويسار . 2 - لحظه : راقبه .

المعجم: الرائد

لحاظ

لحاظ - ج ، لحظ

1 - لحاظ : مؤخر العين مما يلي الصدغ . 2 - لحاظ : علامة تحت العين .

المعجم: الرائد

لحاظ

لحاظ - ج ، لحظ

1 - مصدر لاحظ . 2 - مؤخر العين مما يلي الصدغ . 3 - علامة تحت العين . 4 - ساحة الدار . 5 - من السهم : الريش في أعلاه . 6 - « لحاظ الريشة

» : أسفلها الأبيض .

المعجم: الرائد

لحَظَ

لحَظَ / لحَظَ إلى يَلْحَظ ، لَحْظًا ولَحَظانًا ، فهو لاحِظ ، والمفعول مَلْحوظ :-

  • لحَظ فلانًا / لحَظ إلى فلان نظر إليه بمؤخر العين عن يمين ويسار :- لحَظه شَزْرًا .
  • لحَظه بالعين : راقبه :- ودَّعه وظلَّ يلحظه بعينيه حتَّى بعُد واختفى .

المعجم: اللغة العربية المعاصر

تَلاحَظَ

[ ل ح ظ ]. ( فعل : خماسي لازم ). تَلاَحَظْتُ ، أَتَلاحَظُ ، مصدر تَلاحُظٌ .

1 . :- تَلاحَظَ الأوْلادُ :- : لَحَظَ بَعْضُهُمْ بَعْضاً .

2 . :- تَلاحَظَتِ الأشْياءُ :- : تَشابَهَتْ .

المعجم: الغني

تَلاحُظٌ

[ ل ح ظ ]. ( مصدر تَلاحَظَ ).

1 . :- تَلاحُظُ الأَوْلادِ :- : لَحْظُ بَعضِهِمْ بَعْضاً .

2 . :- تَلاحُظُ الأشْياءِ :- : تَشابُهُها .

المعجم: الغني

لَحَظان

لَحَظان :-

مصدر لحَظَ / لحَظَ إلى .

المعجم: اللغة العربية المعاصر

لَحْظَة

لَحْظَة :-

جمع لَحَظات ولَحْظات :

1 - اسم مرَّة من لحَظَ / لحَظَ إلى : مرَّة من لَحْظ العين :- أدركه بلحظةٍ واحدة : بنظرةٍ واحدة .

2 - هنيهة ، وقت قصير بمقدار لَحْظ العين ، جزء من ثانية :- فعل ذلك في لحظة ، - يقترب من اللَّحظة الحاسمة :-

  • اللَّحظات الأخيرة : ساعة الموت ، - اللَّحْظَة الأخيرة : الفترة التي تسبق مباشرة حدثًا هامًّا أو لحظة منتظرة مثل : موعد نهائيّ أو تاريخ مقرّر أو حدث معيّن ، - التَّوّ واللَّحْظَة : الوقت الحاليّ ، - في كُلِّ لَحْظَة : دائم...

المزيد

المعجم: اللغة العربية المعاصر

تَلاحَظ

تلاحظ - تلاحظا

1 - تلاحظت الأشياء : تشابهت . 2 - تلاحظ القوم : لحظ بعضهم بعضهم الآخر .

المعجم: الرائد

اللَّحْظَةُ

اللَّحْظَةُ : المرة من لَحْظ العَيْن .

و اللَّحْظَةُ الوقتُ القصيرُ بمقدارِ لَحْظِ العيْن .

يقال : سكت عن الكلام لحْظَةً .

المعجم: المعجم الوسيط

لَحظة

لحظة - ج ، لحظات

1 - 1 - المرة من لحظ . 2 - وقت قصير بمقدار لحظة العين .

المعجم: الرائد

لِحَاظٌ

ن . لَحْظٌ .

المعجم: الغني

لِحاظ

لِحاظ :-

جمع لُحُظ

  • اللِّحاظ : مؤخرة العين ممّا يلي الصّدغ .

المعجم: اللغة العربية المعاصر

لَحَّاظ

لحاظ

1 - شديد اللحظ

المعجم: الرائد

اللّحاظ

مؤخرة العين ممّا يلي الصّدغ .

المعجم: عربي عامة

 

اللِّحَاظُ

اللِّحَاظُ : مُؤْخِرُ العين مما يلي الصُّدغ . والجمع : لُحُظٌ .

المعجم: المعجم الوسيط

لاحَظ

لاحظ - ملاحظة ولحاظا

1 - لاحظه : راقبه

المعجم: الرائد

لحظ فلانا / لحظ إلى فلان

نظر إليه بمؤخر العين عن يمين ويسار :- لحَظه شَزْرًا .

المعجم: عربي عامة

 

لحظ

ل ح ظ : لَحَظَهُ و لَحَظَ إليه من باب قطع نظر إليه بمؤخر عينه و اللَّحَاظ بالفتح مؤخر العين وبالكسر مصدر لاحَظَه أي راعاه

المعجم: مختار الصحاح

لَحَظَ

[ ل ح ظ ]. ( فعل : ثلاثي لازم متعد بحرف ). لَحَظْتُ ، أَلْحَظُ ، اِلْحَظْ ، مصدر لَحْظٌ ، لَحَظَانٌ .

1 . :- لَحَظَهُ بِالعَيْنِ ، وَلَحَظَ إِلَيْهِ :- : نَظَرَ إِلَيْهِ بِمُؤْخِرِ العَيْنِ عَنْ يمَيِنٍ أَوْ يَسَارٍ . :- ثُمَّ تَدْنُو مِنْهُ قَلِيلاً قَلِيلاً فَتَلْحَظُهُ لَحْظاً .

2 . :- لَحَظَهُ بِطَرْفٍ خَفِيٍّ :- : رَاقَبَهُ .

المعجم: الغني

لَحْظٌ

جمع : لِحَاظٌ . ( مصدر لَحَظَ ).

1 . :- لَمْ يَكُنْ لَحْظُهُ دَقِيقاً :- : مُرَاقَبَتُهُ ، مُلاَحَظَتُهُ .

2 . :- فِي لَحْظِهِ بَيَاضٌ :- : بَاطِنُ العَيْنِ ، غِشَاءُ مُقْلَةِ العَيْنِ الْخَارِجِيُّ .

3 . :- عَبَّرَ بِلَحْظِهِ عَمَّا يُرِيدُ قَوْلَهُ :- : بِغَمْزَتِهِ ، حَرَكَةُ العَيْنِ . :- اِمْتَلأَ لِحَاظُهَا فُتُوناً .

المعجم: الغني

لَحْظ

لَحْظ :-

1 - مصدر لحَظَ / لحَظَ إلى .

2 - باطن العين .

المعجم: اللغة العربية المعاصر

لحظ

لحظ

1 - مصدر لحظ . 2 - باطن العين ، جمع : لحاظ وألحاظ .

المعجم: الرائد

لحظه بالعين

راقبه :- ودَّعه وظلَّ يلحظه بعينيه حتَّى بعُد واختفى .

المعجم: عربي عامة

لَحَظَهُ

لَحَظَهُ بالعين وإليه لَحَظَهُ َ لَحْظًا ، ولَحَظَانًا نظر إِليه بِمؤْخِر عينه من أَحد جانبيه .

فهو لاحِظٌ ، ولَحَّاظ ، وهي لاحظة .

ومقلةٌ لاحظة أَيضًا . والجمع : لواحظ .

ويقال : :- أَنا عنده محفوظٌ محظوظ ، بعين العناية مَلْحُوظ .

و لَحَظَهُ البعيرَ لَحْظًا : وسَمَه باللِّحَاظ .

المعجم: المعجم الوسيط

 



لمعرفة المزيد

تعليقات
اضف تعليق

الاسم

البريد الالكترونى

التعليق